Trælanípa er et af de mest fotograferede steder på Færøerne
Fra kanten af dette forbjerg er der 142 meter lodret ned til havet, og samtidig ser du søen Sørvágsvatn - den største indsø på Færøerne. Herfra kan du også se den sydligste del af Streymoy, Hestur, Koltur, Sandoy, Skúvoy og Suðuroy. På den anden side kan du se fuglebjergene Sørvágsbjørg, Mykines og Mykineshólmur.
Disse landskaber er forbundet med mange legender, som beretter om overnaturlige skabninger, bl.a. en om en nøkke (nykur), et skræmmende væsen, der bor i søer og ofte ligner en smuk hest. Den lokker folk tæt på, griber dem og trækker dem til bunden af søen.
Der er også huldrefolkene, der ligner os mennesker, men dyrker hekseri. Og så er der selve Trælanípa, som på dansk kan oversættes til Slavebjerget. Det har angiveligt fået sit navn fra vikingetiden, da slaver blev skubbet af bjerget, når de ikke længere var nyttige.
Vandreturen til Trælanípa anses for at være nem. Det meste af turen er på forholdsvis fladt terræn. De sidste 200 meter vil være op ad bakke, når vi går op på selve Trælanípa.
Rejsetid: ca.10 km begge veje
Maksimal højde: ca. 142 m
Der tilføjes et vandregebyr på DKK 200 pr. person til prisen.